Menyiapkan NihongoRoute...
Sanyaku
Kosakatasan'yaku
tiga posisi pimpinan teratas (sumo/politik/organisasi)
"Tiga pilar posisi atau tiga petinggi paling berpengaruh dalam satu dewan atau divisi olahraga sumo."
Dalam sumo: Ozeki, Sekiwake, Komusubi. Dalam politik/perusahaan: tiga posisi pimpinan eksekutif tertinggi.
彼は大相撲で三役に昇進した。
Kare wa oozumou de san'yaku ni shoushin shita.Dia dipromosikan ke peringkat tiga besar dalam gulat sumo profesional.
党の役員三役が集まって協議を行った。
Tou no yakuin san'yaku ga atsumatte kyougi o okonatta.Tiga pimpinan eksekutif partai berkumpul dan melakukan musyawarah.