Menyiapkan NihongoRoute...
sanbou
perwira staf, staf militer, penasihat, konselor, konselor
"Ingat perwira staf atau penasihat militer, ingat taktik Sambo (sanbou)."
Berarti penasihat taktis atau staf militer. Digunakan dalam konteks militer, politik, atau bisnis tingkat tinggi. Nuansa formal. Sering diikuti partikel と (sebagai) atau として.
私の参謀としてついたからには、危機感を持って任にあたって貰わねば困ります。
Jika Anda bersama saya sebagai perwira staf maka saya membutuhkan Anda untuk membawa rasa bahaya ke dalam pekerjaan Anda.
私の参謀としてついたからには、危機感を持って任にあたって貰わねば困ります。
Jika Anda bersama saya sebagai perwira staf, maka saya membutuhkan Anda untuk membawa rasa bahaya ke dalam pekerjaan Anda.