Menyiapkan NihongoRoute...
Sameru 2
Kosakatasameru
mendingin, mereda
"Bayangkan secangkir kopi panas yang ditinggal mengobrol hingga hilang panasnya, sama seperti semangat menggebu-gebu yang perlahan mendingin."
Kata kerja intransitif (menggunakan partikel が). Menunjukkan suhu panas benda (makanan/minuman) yang turun alami ke suhu ruang, atau emosi/semangat/cinta yang mereda dan hilang.
スープが冷める前に早く飲んでください。
Suupu ga sameru mae ni hayaku nonde kudasai.Silakan santap supnya segera sebelum menjadi dingin.
彼の熱意は時間が経つにつれて冷めてしまった。
Kare no netsui wa jikan ga tatsu ni tsurete samete shimatta.Antusiasmenya mereda seiring berjalannya waktu.
Kanji
? • ?