Menyiapkan NihongoRoute...
samazama
beragam, bervariasi, beraneka ragam, segala macam
"Ingat kata 'sama-sama'. Tapi pelesetkan arti: bukan sama, melainkan 'samazama' (beraneka ragam)."
Golongan kata sifat-na. Pakai 'na' sebelum kata benda. Lebih formal dibanding 'iroiro'.
世の中には様々な人がいる。
yononaka ni wa samazama na hito ga iru.Ada berbagai macam orang di dunia.
様々な意見を聞きました。
samazama na iken o kikimashita.Mendengar berbagai pendapat.
健康を害さないように、常日頃から、体に対して様々な気配りをしています。
Dalam kehidupan sehari-hari, saya menjaga tubuh saya dengan berbagai cara agar tidak membahayakan kesehatan.
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
Berkat pengaturan yang dilakukan oleh Ken'ichi, para wanita tersebut menemukan berbagai tempat untuk bekerja di sekitar kota.
食虫植物は、昆虫を捕らえるための様々な種類の罠を備えている。
Tanaman pemakan serangga dilengkapi dengan berbagai macam perangkap untuk menangkap serangga.