Menyiapkan NihongoRoute...
ryuushutsu
aliran keluar, limpasan, tumpahan, pengeluaran, pendarahan, perdarahan (misalnya, tinta ke kertas), arus keluar (orang, modal, dll.), pengurasan (emas, talenta, dll. dari suatu negara), kebocoran (misalnya, informasi pribadi)
"Naga 'Ryu' (ryuu) menumpahkan 'susu' (shutsu) hingga terjadi kebocoran dan aliran keluar."
Merujuk pada kebocoran data/informasi (情報流出) atau keluarnya modal/talenta dari suatu wilayah. Bernuansa formal. Sering berpasangan dengan partikel 'が' (subjek mengalir keluar, misal: が流出する) atau 'を' (membocorkan/mengalirkan).
個人情報がネットに流出した。
kojin jouhou ga netto ni ryuushutsu shita.Informasi pribadi telah bocor ke internet.
工場から有害な液体が流出した。
koujou kara yuugai na ekitai ga ryuushutsu shita.Cairan berbahaya bocor dari pabrik.