Menyiapkan NihongoRoute...
Ruuzu
Kosakataruuzu
ceroboh, lalai, tidak disiplin
"Bayangkan sikap yang terlalu 'longgar' (loose) sehingga menjadi santai berlebihan dan tidak disiplin soal aturan atau waktu."
Berasal dari bahasa Inggris 'loose'. Digunakan untuk sifat orang yang longgar/tidak disiplin terkait waktu (時間にルーズ) atau uang (金銭にルーズ).
彼女は時間にルーズで、いつも待ち合わせに遅れる。
Kanojo wa jikan ni ruuzu de, itsumo machiawase ni okureru.Dia tidak disiplin soal waktu dan selalu terlambat saat janji temu.
お金にルーズな人とは一緒に仕事をしたくない。
Okane ni ruuzu na hito to wa issho ni shigoto o shitakunai.Saya tidak ingin bekerja sama dengan orang yang lalai dalam urusan uang.