Menyiapkan NihongoRoute...
ruishin
promosi berturut-turut, kemajuan bertahap, naik selangkah demi selangkah, meningkat secara progresif (pajak penghasilan, dll.)
"Ingat 'Rugi, Shin!' (ruishin) kalau kamu tidak mengambil promosi berturut-turut untuk naik tingkat bertahap."
Istilah formal untuk peningkatan atau kemajuan bertahap. Paling sering digunakan dalam istilah ekonomi/hukum seperti '累進課税' (ruishin kazei - pajak progresif) atau promosi jabatan bertahap.
日本では所得税に累進課税制度が導入されている。
nihon de wa shotokuzei ni ruishinkazei seido ga dounyuu sarette iru.Di Jepang, sistem perpajakan progresif diterapkan pada pajak penghasilan.
給与が累進的に増加する。
kyuuyo ga ruishinteki ni zouka suru.Gaji meningkat secara progresif.