Menyiapkan NihongoRoute...
Zenshin 3
Kosakatazenshin
kemajuan bertahap, perkembangan perlahan tapi pasti
"Ingat konsep perbaikan sistem yang tidak dilakukan sekaligus secara drastis, melainkan maju selangkah demi selangkah secara stabil."
Bernuansa formal dan sering dipakai dalam konteks kebijakan atau reformasi. Sering digunakan sebagai adverbia 漸進的に (secara bertahap). Antonim dari 急進 (radikal/drastis).
改革は漸進的に進めるべきだ。
Kaikaku wa zenshinteki ni susumeru beki da.Reformasi harus dijalankan secara bertahap.
経済の漸進的な回復が見られる。
Keizai no zenshinteki na kaifuku ga mirareru.Terlihat pemulihan ekonomi yang berlangsung secara bertahap.