Menyiapkan NihongoRoute...
Roten
Kosakataroten
kios jalanan, lapak pedagang kaki lima
"Bayangkan deretan tenda makanan atau mainan yang digelar di pinggir jalan saat festival musim panas Jepang."
Lapak atau tenda jualan di ruang terbuka, sering dijumpai saat festival (matsuri) atau pasar kaget. Sinonim dekat dari '屋台' (yatai).
お祭りの露店で焼きそばを買った。
Omatsuri no roten de yakisoba o katta.Saya membeli yakisoba di kios jalanan saat festival.
神社の参道にたくさんの露店が並んでいる。
Jinja no sandou ni takusan no roten ga narande iru.Banyak kios kaki lima berjejer di jalan masuk menuju kuil.