Menyiapkan NihongoRoute...
Rifujin
Kosakatarifujin
tidak masuk akal, irasional, tidak adil, keterlaluan
"Bayangkan menerima hukuman atas kesalahan yang tidak pernah Anda lakukan; situasinya terasa sangat tidak adil dan di luar nalar."
Mendeskripsikan perlakuan, aturan, atau tuntutan yang bertentangan dengan akal sehat dan rasa keadilan. Pola: 理不尽な + kata benda.
理不尽な要求を受け入れることはできない。
Rifujin na youkyuu o ukeireru koto wa dekinai.Saya tidak bisa menerima tuntutan yang tidak masuk akal.
彼は理不尽な理由で怒られた。
Kare wa rifujin na riyuu de okorareta.Dia dimarahi karena alasan yang tidak masuk akal.