Menyiapkan NihongoRoute...
Ri
Kosakatari
keuntungan, manfaat, faedah
"Gunakan ketika menganalisis apakah suatu keputusan membawa manfaat/keunggulan nyata atau tidak."
Kata formal/tulisan yang merujuk pada faedah strategis atau untung materi. Sering dipakai dalam idiom seperti 利を得る (mendulang untung) atau 一長一短・利害 (untung rugi).
目先の利にとらわれて長期的な損をするな。
Mesaki no ri ni torawarete choukiteki na son o suru na.Jangan terpaku pada keuntungan jangka pendek hingga menderita kerugian jangka panjang.
この取引は双方にとって利がある。
Kono torihiki wa souhou ni totte ri ga aru.Transaksi ini memberi keuntungan bagi kedua belah pihak.