Menyiapkan NihongoRoute...
Rekoodo
Kosakatarekoodo
piringan hitam; rekaman
"Bayangkan toko musik retro dengan piringan hitam berjajar di rak — itulah レコード. Atau bayangkan atlet yang memecahkan catatan rekor dunia — itu juga レコード. Kata serapan dari 'record' dalam bahasa Inggris, jadi cukup mudah diingat."
Berasal dari bahasa Inggris 'record'. Bisa berarti piringan hitam (vinyl record) untuk musik, atau rekor/catatan pencapaian (dalam olahraga, dll.). Konteks menentukan makna: レコードを聴く (mendengarkan piringan hitam), レコードを破る (memecahkan rekor).
父は古いレコードを集めています。
Chichi wa furui rekoodo o atsumete imasu.Ayah saya mengoleksi piringan hitam lama.
彼は世界レコードを更新しました。
Kare wa sekai rekoodo o koushin shimashita.Dia memperbarui rekor dunia.