Menyiapkan NihongoRoute...
Kiroku
Kosakatakiroku
catatan, rekor, perekaman, mencatat
"Bayangkan atlet yang berlari kencang sambil membawa buku catatan untuk mencatat rekor waktu terbaiknya."
Digunakan untuk dokumen tertulis, data digital, atau rekor olahraga. Pola umum: 記録を残す (kiroku o nokosu - membuat rekor/meninggalkan catatan) atau 記録する (kiroku suru - mencatat).
彼は世界記録を更新した。
Kare wa sekai kiroku o koushin shita.Dia memecahkan rekor dunia.
会議の内容をノートに記録する。
Kaigi no naiyou o nooto ni kiroku suru.Mencatat isi rapat ke dalam buku catatan.