Menyiapkan NihongoRoute...
Rakurai
Kosakatarakurai
sambaran petir
"Bayangkan suara guntur menggelegar dan petir yang jatuh menyambar pohon saat badai petir melanda."
Kata benda formal untuk sambaran petir. Sering digunakan dalam berita cuaca. Biasa dipadukan dengan partikel が (subjek) atau kata kerja 落ちる (ochiru/jatuh) dan 発生する (hassei suru/terjadi). Contoh: 落雷による停電 (listrik padam akibat sambaran petir).
落雷の影響で電車が運転を見合わせている。
Rakurai no eikyou de densha ga unten o miawasete iru.Kereta menunda operasional akibat dampak sambaran petir.
落雷によって近所の木が燃えてしまった。
Rakurai ni yotte kinjo no ki ga moete shimatta.Pohon di sekitar terbakar akibat sambaran petir.