Menyiapkan NihongoRoute...
Inazuma
Kosakatainazuma
kilat, petir
"Bayangkan kilatan cahaya terang menyambar sekejap di langit malam saat badai berlangsung cepat."
Menyatakan kilatan cahaya visual di langit. Kolokasi lazim: '稲妻が走る' (kilatan petir melesat). Suara gemuruhnya disebut 'kaminari'.
夜空に激しい稲妻が走りました。
Yozora ni hageshii inazuma ga hashirimashita.Kilatan petir yang dahsyat melesat di langit malam.
稲妻の光で部屋が一瞬明るくなりました。
Inazuma no hikari de heya ga isshun akaruku narimashita.Cahaya kilat membuat ruangan terang benderang untuk sesaat.