Kata serapan dari bahasa Inggris "love letter". Digunakan dalam konteks romantis kasual. Sering dipadukan dengan partikel objek を (wo) dan verba seperti 書く (kaku - menulis) atau 渡す (watasu - memberikan).