Menyiapkan NihongoRoute...
oui
takhta, mahkota
"Ingat 'Wih!'. Orang-orang takjub berteriak 'Wih!' melihat raja naik 'oui' (takhta)."
Merujuk pada takhta atau kedudukan raja. Umumnya digunakan dalam frasa formal seperti 王位継承 (oui keishou - pewarisan takhta) atau 王位に就く (oui ni tsuku - naik takhta). Nuansa sangat formal dan literatur.
誰が王位を継ぐのですか。
Siapa yang akan naik tahta?
彼は王位を継承することになっていた。
Dia seharusnya naik tahta.
誰が王位を継ぐのですか。
Siapa yang akan naik tahta?
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
Kedua putra tersebut mengaku berhak atas takhta.