Menyiapkan NihongoRoute...
Ootomeeshon
Kosakataootomeeshon
otomatisasi
"Diambil langsung dari kata bahasa Inggris 'automation', dipakai ketika membicarakan pabrik yang produksinya digantikan mesin otomatis."
Kata serapan dari 'automation'. Kerap digabung dengan akhiran '〜化' menjadi 'オートメーション化' untuk menyatakan proses otomasi pada pabrik atau alur kerja industri.
工場のオートメーション化によって生産性が向上した。
Koujou no ootomeeshonka ni yotte seisansei ga koujou shita.Produktivitas meningkat berkat otomatisasi pabrik.
オフィス業務のオートメーションを進める。
Ofisu gyoumu no ootomeeshon o susumeru.Mendorong otomatisasi pekerjaan kantor.