Menyiapkan NihongoRoute...
ooku
banyak, banyak sekali, berlimpah, sebagian besar, mayoritas, sebagian besar, terutama, biasanya, sering
"Oh, ku" (ooku) baru sadar ternyata ada BANYAK sekali tumpukan baju di lemari."
Kata benda/keterangan berarti "banyak/mayoritas". Modifikasi kata benda wajib pakai 多くの + [Kata Benda] (contoh: 多くの人). Lebih formal dibanding たくさん.
私達は経験によって多くを学ぶ。
Kita banyak belajar dari pengalaman.
イギリスは多くの植民地を設けた。
Britain established many colonies.
米は世界の多くの地域で作られています。
Rice is grown in many parts of the world.
大学生の多くは、レポートを書くのにパソコンを使います。
Most college students use computers mainly for writing papers.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Bandara ini tidak memiliki penerbangan sebanyak Bandara New Chitose dan bahkan jika dilihat dari dek observasi pada awalnya tidak ada pesawat.
省略は立派な表現技法の一つであり、多くの文法書でも紹介されています。
Penghilangan (penghilangan atau penambahan detail) adalah contoh teknik ekspresi yang sangat baik, dan dibahas dalam banyak buku tata bahasa.
多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
Saya rasa bagi banyak orang, mempelajari fungsi trigonometri tidak ada artinya.