Menyiapkan NihongoRoute...
onkyuu
pensiun (khususnya pensiun pegawai negeri), seorang bangsawan memberikan kepemilikan tanah kepada seorang bawahan
"Om Qiu (onkyuu) senang akhirnya menerima uang pensiun."
Istilah formal dan historis. Merujuk pada dana pensiun pegawai negeri/militer (sistem lama sebelum digantikan oleh 年金/nenkin) atau pemberian tanah oleh tuan tanah kepada bawahan dalam sistem feodal.
祖父は国から恩給を受け取っている。
sofu wa kuni kara onkyuu o uketotte iru.Kakek saya menerima pensiun dari negara.
退職後に恩給が支給される。
taishokugo ni onkyuu ga shikyuu sareru.Pensiun akan dibayarkan setelah masa pensiun.