Menyiapkan NihongoRoute...
omou
berpikir, mempertimbangkan, mempercayai, memperhitungkan, memikirkan (untuk melakukan), merencanakan (untuk melakukan), menilai, mengevaluasi, memperhatikan, membayangkan, menduga, bermimpi, mengharapkan, menantikan, merasakan, berada (dalam suatu keadaan pikiran), menginginkan, mendambakan, sangat peduli, merindukan, mengkhawatirkan, mencintai, mengingat, mengenang
"Asosiasikan OMOU dengan kata 'OH, MAU!'. Bayangkan kamu sedang berpikir keras menentukan pilihan, lalu akhirnya tersadar dan berkata, 'Oh, mau!'"
Kamu bisa pakai kata ini buat menyatakan pendapat pakai partikel と (to). Kalau kamu mau bilang lagi memikirkan atau peduli pada seseorang, gunakan partikel を (o).
明日は雨が降ると思います。
Ashita wa ame ga furu to omoimasu.Aku pikir besok akan hujan.
いつも君のことを思っています。
Itsumo kimi no koto o omotte imasu.Aku selalu memikirkanmu.
その陰謀を画策してる人たちを必要以上に大きく見てしまうことは、まさに彼らの思うツボだと思います。
Saya rasa melebih-lebihkan kemampuan orang-orang yang merancang konspirasi itu justru sesuai dengan keinginan mereka.
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
Saya rasa kamu bisa menang dengan mudah berkat kemampuanmu, tetapi saya ingin kamu tidak sombong dan bekerja keras bersama semua orang di kelasmu terlebih dahulu.
この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
Saya rasa sudah pasti ada kehidupan cerdas di alam semesta ini, tetapi kemungkinan kehidupan itu datang ke Bumi hampir nol.