Menyiapkan NihongoRoute...
kangaeru
berpikir (tentang), merenungkan, mempertimbangkan, merenungkan, merefleksikan (tentang), bermeditasi (tentang), mempertimbangkan, mengingat, memperhitungkan, memperhitungkan, berpikir (bahwa), percaya, memegang (suatu pandangan), menilai, menyimpulkan, mencurigai, bermaksud (untuk melakukan), memikirkan (melakukan), merencanakan, memprediksi, mengantisipasi, mengharapkan, membayangkan, menemukan, memikirkan, merancang, membuat, menganggap (sebagai), memandang (sebagai), melihat (sebagai), mengambil, melihat
"Ingat 'Kan-Ga-Eru' -> 'Kan ga error' kalau kamu berpikir dulu sebelum bertindak."
Pakai kata ini saat kamu mikirin rencana, solusi, atau hal logis. Biasanya didahului partikel を untuk hal yang dipikirkan, beda dengan 思う yang lebih ke perasaan atau opini spontan.
将来のこことをを考える。
Shōrai no koto o kangaeru.Memikirkan tentang masa depan.
どうすするかか考えてくください。
Dō suru ka kangaete kudasai.Tolong pikirkan apa yang harus dilakukan.
彼はなんでも金本位に考える。
Dia memikirkan segala sesuatu dalam konteks uang.
彼はなんでもぎょうぎょうしく考える人だ。
Dia membesar-besarkan masalah kecil.
人間は一本のアシに過ぎず、その本性はきわめて弱いが、人間は考える葦である。
Manusia hanyalah sebatang alang-alang, yang terlemah di alam, tetapi ia adalah alang-alang yang berpikir.