Kuil portabel Shinto yang diarak saat festival (matsuri). Kata kerja pasangannya adalah '担ぐ' (katsugu - menggotong) menggunakan partikel 'を' (wo). Memiliki awalan kehormatan 'お' (o). Secara kiasan juga merujuk pada pinggul/pantat dalam ungkapan malas bergerak.