置おく

oku

untuk meletakkan, untuk menempatkan, untuk meninggalkan (di belakang), untuk mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dll.), untuk mengatur, untuk menunjuk (seseorang ke posisi tertentu), untuk mempekerjakan, untuk menaruh (kepercayaan, keyakinan, dll.), untuk mengingat (dalam pikiran, dll.), untuk meletakkan alat (misalnya pena) sehingga menghentikan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu, untuk menerima (penyewa, dll.), untuk menyediakan penginapan di rumah seseorang, untuk memisahkan secara spasial atau temporal, untuk melakukan sesuatu terlebih dahulu, untuk meninggalkan sesuatu dalam keadaan tertentu, untuk menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N5

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Bunyi 'Oku'. Ingat: 'OK, ku-taruh barang di sini'."

Catatan

Kamu pakai kata ini untuk taruh barang. Pakai partikel に (ni) tunjuk tempat taruh.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary置く

Sopan Biasa / Non-Past置きます

Sopan Negatif / Polite Negative置きません

Bentuk-Nai / Negatif置かない

Sopan Lampau / Polite Past置きました

Bentuk-Ta / Past置いた

Sopan Lampau Negatif置きませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif置かなかった

Bentuk-Te / Te-Form置いて

Kondisional (~Ba)置けば

Kondisional (~Tara)置いたら

Bentuk Potensial (~Kanou)置ける

Bentuk Pasif (~Ukemi)置かれる

Bentuk Kausatif (~Shieki)置かせる

Bentuk Ajakan / Volitional置こう

Bentuk Perintah (~Meirei)置け

Contoh Penggunaan

本ほんを机つくえの上うえに置おく。

hon o tsukue no ue ni oku.

Taruh buku di atas meja.

これをどこに置おけばいいですか。

kore o doko ni okeba ii desu ka.

Taruh benda ini di mana?

彼らはパンのかけらを置くことによって道に迷わなかった。

Menaruh potongan roti mencegah mereka hilang.

私はダンテをミルトンのしたに置く。

Saya menempatkan Milton setelah Dante.

この部屋はとても手狭なので、もうこれ以上家具を置くのはむりだよ。

Ruangan ini sangat kecil, jadi tidak mungkin untuk menaruh lebih banyak furnitur di dalamnya.

Karakter Kanji

置

penempatan, meletakkan, menetapkan, menyetor, meninggalkan, menyimpan, mempekerjakan, menggadaikan

チ • お.く, -お.き

Sinonim

配する

設置する

載せる

Antonim

取る(mengambil, memungut, meraih, menangkap, memegang, memberikan, menyerahkan, memberi, mendapatkan, memperoleh, memenangkan, menerima, menghasilkan, mengambil (misalnya liburan), mengadopsi (suatu metode, usulan, dll.), mengambil (suatu tindakan, sikap, dll.), memilih, menghilangkan, menyingkirkan, melepas, mengambil pergi, mencuri, merampok, makan, memiliki (misalnya makan siang), minum (misalnya vitamin), memetik (misalnya bunga), mengumpulkan, mengekstrak (misalnya jus), menangkap (misalnya ikan), memanen (tanaman), menghabiskan (waktu, ruang), menempati, menyisihkan, menyisihkan, mengamankan, memesan, menyimpan, menyisihkan, menyimpan, menerima (misalnya lelucon), menafsirkan, memahami, mengerti, menangkap, mencatat, berlangganan (misalnya surat kabar), mengambil, membeli, mendapatkan, memesan, memiliki dikirim, untuk menuntut, untuk mendenda, untuk mengambil (pajak), untuk mengambil (misalnya, seorang istri), untuk menerima (misalnya, seorang magang), untuk mengadopsi, untuk menerima, untuk mengambil kendali atas, untuk mengambil (kemudi), untuk berkompetisi (dalam sumo, kartu, dll.), untuk bermain)

片付ける(untuk menata, merapikan, membersihkan, menyimpan, menyingkirkan, menyelesaikan (suatu masalah), memecahkan, menangani, membuang, menyelesaikan, melewati, menuntaskan, menyelesaikan (sesuatu), menikahkan (anak perempuan seseorang), menyingkirkan (seseorang), membunuh, melenyapkan)

動かす(bergerak, bergeser, mengaduk, menggeser, mengubah posisi, menginspirasi, membangkitkan, menggerakkan (misalnya perasaan), memengaruhi, mengubah, memodifikasi, menyangkal, beroperasi, menggerakkan, memulai, memobilisasi (misalnya pasukan), mengerahkan, mengelola (misalnya dana))

Oku 2

Oku 2

置おく

Konjugasi Kata Kerja

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji