Menyiapkan NihongoRoute...
okagesamade
syukur, untungnya, berkat rahmat Tuhan, di bawah naungan para dewa, berkat kebaikan Anda (dia, mereka, semua orang, dll.), berkat bantuan Anda, berkat dukungan Anda, berkat usaha Anda
"Orang kaya (oka) bagi-bagi (ge) uang sama (sama) dede (de), syukur berkat kebaikan Anda."
Ungkapan sopan/formal untuk menunjukkan rasa syukur atas bantuan atau dukungan orang lain (artinya Berkat doa/bantuan Anda). Umum digunakan di awal kalimat saat menjawab pertanyaan kabar, contoh: お陰様で元気です (Berkat Anda, saya sehat).
Kanji
? • ?