Menyiapkan NihongoRoute...
Ojamashimasu
Kosakataojamashimasu
permisi (saat masuk ke rumah/ruangan orang lain)
"Ucapkan frasa ini tepat saat kaki melangkah melewati pintu rumah orang lain untuk minta izin bertamu dengan sopan."
Salam wajib saat melangkah masuk ke rumah, kantor, atau ruangan orang lain sebagai bentuk sopan santun karena merasa 'mengganggu' ruang privat mereka. Bentuk lampau お邪魔しました dipakai saat pamit pulang.
先生、研究室にお邪魔してもよろしいですか。
Sensei, kenkyuushitsu ni ojama shitemo yoroshii desu ka.Profesor, apakah boleh saya masuk ke ruang lab Anda?
「どうぞお入りください」「お邪魔します」
"Douzo ohairi kudasai" "Ojamashimasu""Silakan masuk." "Permisi."