Menyiapkan NihongoRoute...
odoru
menari (awalnya tarian melompat), dimanipulasi, menari mengikuti irama seseorang
"Bayangkan ada Orang Doyan Rujak (O-DO-RU) yang makan sambil asyik menari."
Kata ini digunakan untuk aksi menari secara umum dengan partikel を. Selain menari fisik, kamu juga bisa memakainya untuk arti kiasan seperti terhasut atau dimanipulasi orang lain.
音楽に合わせて踊りましょう。
ongaku ni awasete odorimashou.Ayo menari mengikuti irama musik.
彼の言葉に踊らされるな。
kare no kotoba ni odorasareru na.Jangan mau dimanipulasi oleh kata-katanya.
子供たちは月夜に踊るひなぎくを見ることができませんでした。
Anak-anak itu gagal melihat bunga aster yang menari-nari di bawah sinar bulan.
彼女はチアガールの中で最もじょうずに踊ることができる。
Dia bisa menari paling hebat di antara semua pemandu sorak.
時を超えて古代の昆虫たちが琥珀の中で生き生きと踊る。
Melampaui waktu, serangga dari zaman yang telah berlalu menari dengan lincah di dalam getah pohon.