Menyiapkan NihongoRoute...
Nori 2
Kosakatanori
suasana hati, vibe, antusiasme, kapasitas tumpangan
"Bayangkan 'nori' seperti saat kita ikut 'naik' (noru) ke dalam ritme pesta atau tumpangan motor bareng teman."
Sering dipakai dalam frasa '乗りがいい' (asyik/mudah diajak seru-seruan) atau 'ノリで' (karena terbawa suasana). Juga berfungsi sebagai sufiks kapasitas tumpangan (contoh: 2人乗り).
彼女は乗りが良くて、誰とでもすぐ仲良くなれる。
Kanojo wa nori ga yokute, dare to demo sugu nakayoku nareru.Dia orangnya asyik dan bisa cepat akrab dengan siapa saja.
このバイクは二人乗りが禁止されている。
Kono baiku wa futarinori ga kinshi sarete iru.Sepeda motor ini dilarang untuk boncengan berdua.