Menyiapkan NihongoRoute...
Nooto
Kosakatanooto
buku catatan
"Sama seperti kata 'note' dalam bahasa Inggris. Bayangkan anak sekolah Jepang membawa ノート untuk mencatat pelajaran di kelas. Kalau konteksnya komputer, berarti laptop (ノートパソコン)."
Dari bahasa Inggris 'note(book)'. Bisa berarti buku tulis/catatan, atau singkatan dari ノートパソコン (laptop). Kolokasi: ノートに書く、ノートを取る(mencatat). Berbeda dari 手帳(てちょう)yang lebih ke buku agenda/planner.
授業中にノートを取ってください。
Jugyouchuu ni nooto o totte kudasai.Tolong catat di buku catatan selama pelajaran.
新しいノートを三冊買いました。
Atarashii nooto o sansatsu kaimashita.Saya membeli tiga buku catatan baru.