Menyiapkan NihongoRoute...
Nintei
Kosakatanintei
pengesahan, sertifikasi, akreditasi, pengakuan resmi
"Ingat proses verifikasi resmi dari lembaga berwenang sebelum sebuah sertifikat atau akreditasi diterbitkan."
Pengakuan legal atau sertifikasi formal oleh pihak berwenang. Bentuk pasif 認定される sering dipakai saat mendapat gelar sertifikasi resmi atau pengakuan warisan budaya.
この施設は環境配慮型建築として公式に認定された。
Kono shisetsu wa kankyou hairyogata kenchiku to shite koushiki ni nintei sareta.Fasilitas ini diakui secara resmi sebagai bangunan ramah lingkungan.
厳しい審査を経て国際規格の認定を受ける。
Kibishii shinsa o hete kokusai kikaku no nintei o ukeru.Mendapatkan sertifikasi standar internasional setelah melalui pemeriksaan ketat.