Menyiapkan NihongoRoute...
Ninaite
Kosakataninaite
pemikul tanggung jawab, penggerak, penerus
"Bayangkan sosok kunci yang memikul tanggung jawab besar atau menjaga kelangsungan masa depan di pundaknya."
Kata formal untuk orang yang memegang peran kunci, memikul beban, atau meneruskan tradisi dan sektor penting di masyarakat.
若者たちが伝統工芸の新しい担い手となる。
Wakamonotachi ga dentou kougei no atarashii ninaite to naru.Generasi muda menjadi penerus baru dalam kerajinan tradisional.
農業の担い手不足が深刻な問題になっている。
Nougyou no ninaite busoku ga shinkoku na mondai ni natte iru.Kurangnya tenaga penggerak di sektor pertanian menjadi masalah yang serius.