荷揚にあげ

niage

bongkar muat, pendaratan

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0, 3

Mnemonic Resmi

"Ingat 'Ni (ini) age(n)' sibuk bongkar muat barang di pelabuhan."

Catatan

Istilah logistik/pelabuhan untuk bongkar muat kapal. Ubah jadi kata kerja dengan menambahkan する (suru) menjadi 荷揚げする (niage suru - membongkar muatan).

Contoh Penggunaan

港みなとで船ふねからの荷揚にあげ作業さぎょうが始はじまった。

minato de fune kara no niage sagyou ga hajimatta.

Pekerjaan bongkar muat barang dari kapal telah dimulai di pelabuhan.

Karakter Kanji

荷

bagasi, beban di pundak, menanggung (beban), memanggul (senjata), muatan, kargo, barang kiriman

カ • に

揚

mengangkat, meninggikan, menaikkan, memuji, menyanjung, menggoreng dalam minyak panas

ヨウ • あ.げる, -あ.げ, あ.がる

Sinonim

荷下ろし

陸揚げ

水揚げ(pendaratan, bongkar muat (misalnya kapal), tangkapan (ikan), penerimaan, penjualan (toko), hilangnya keperawanan (misalnya geisha), pengawetan (bunga potong, dalam ikebana))

Antonim

荷積み

船積み

Niage

Niage

荷揚にあげ

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji