Menyiapkan NihongoRoute...
negai
keinginan, harapan, permohonan, rayuan, permohonan, doa, aplikasi (tertulis)
"Bayangkan 'Neng' + 'Ai' (panggilan sayang). Kamu panggil 'Neng, Ai...' saat sampaikan harapan cinta."
Sering dampingi partikel が (ga) atau を (o). Pakai untuk doa, harapan pribadi, atau minta tolong formal.
願いが叶いました。
Negai ga kanaimashita.Harapanku telah terkabul.
私の願いを聞いてください。
Watashi no negai o kiite kudasai.Tolong dengarkan permohonanku.
内容が件名で判断出来ますので、記入をお願い致します。
Saya menggunakan baris subjek untuk menentukan isi email, jadi mohon isi bagian tersebut.
在留届に変更があったり、未だに変更届を提出されていない方は、至急提出頂きますようお願いします。
Kami meminta kepada mereka yang mengalami perubahan alamat tempat tinggal dan belum mengirimkan laporan perubahan, untuk segera melakukannya sesegera mungkin.
頼みたいことがあります。ちょっとお願いしてもよろしいでしょうか？
Saya butuh bantuan.