Menyiapkan NihongoRoute...
nando
berapa kali, berapa derajat (suhu, sudut, dll.)
"Tanya ke Nando: 'Sudah berapa kali kamu mengukur suhu hingga berapa derajat?'"
Kata tanya serbaguna. Punya dua arti utama: bertanya jumlah kali ('berapa kali') atau derajat suhu/sudut ('berapa derajat'). Frasa 'nando mo' (何度も) berarti 'berulang kali'.
その本を何度も読みなさい。
Bacalah buku itu berulang-ulang.
郵便局に何度も足を運ばなくてもいいように、切手を沢山手元においてある。
Saya selalu menyimpan persediaan perangko yang cukup agar tidak perlu sering-sering pergi ke kantor pos.
彼は１人で飛ぶことに慣れていた。そして彼は想像の中で何度もこの経路を飛んでいたのだ。
Dia terbiasa terbang sendirian, dan dia telah terbang menempuh rute ini dalam imajinasinya berkali-kali.
彼は、奇抜なアイデアを出すため、もっと保守的な同僚と何度ももめごとをおこしている。
Ide-ide barunya berulang kali membuatnya bermasalah dengan rekan-rekannya yang lebih konservatif.