Menyiapkan NihongoRoute...
Nande
Kosakatanande
kenapa, mengapa, dengan apa
"Bayangkan percakapan santai dengan teman akrab saat heran melihat temannya datang terlambat atau bertanya naik kendaraan apa."
Kata tanya kasual. Memiliki dua fungsi: menanyakan alasan (kenapa) dan sarana/alat (naik/pakai apa). Lebih santai dibanding 'doushite' dan 'naze'.
昨日は何で学校を休んだの?
Kinou wa nande gakkou o yasunda no?Kenapa kemarin kamu tidak masuk sekolah?
ここへは何で来ましたか。
Koko e wa nande kimashita ka.Kamu datang ke sini naik apa?