Menyiapkan NihongoRoute...
Naze
Kosakatanaze
mengapa, kenapa
"Gunakan 'naze' ketika ingin menanyakan alasan secara logis, serius, dan terstruktur dalam situasi formal."
Bentuk formal untuk menanyakan alasan. Lebih formal daripada 'doushite' dan 'nande'. Sangat lazim dipakai dalam tulisan akademik, berita, atau pidato resmi.
彼がなぜその提案を拒否したのか分からない。
Kare ga naze sono teian o kyohi shita no ka wakaranai.Saya tidak mengerti mengapa dia menolak usulan tersebut.
なぜ計画が失敗したのか、原因を究明する必要がある。
Naze keikaku ga shippai shita no ka, gen'in o kyuumei suru hitsuyou ga aru.Perlu menyelidiki penyebab mengapa rencana tersebut gagal.