Menyiapkan NihongoRoute...
nakama
rekan, sahabat, teman, kawan, rekan kerja, pasangan, kolega, rekan kerja, rekan, kelompok, perusahaan, lingkaran, himpunan, geng, anggota dari kategori yang sama (keluarga, kelas)
"Bayangkan NAK (naik) kapal MA (sama) geng kamu. Nak-ma -> Nakama."
Kata ini buat teman dengan ikatan erat, kelompok, atau tujuan sama. Pakai partikel と (to) untuk bareng teman, atau の (no) untuk jenis kelompoknya.
彼らは一生の仲間だ。
Karera wa isshou no nakama da.Mereka adalah sahabat seumur hidup.
趣味の仲間を集める。
Shumi no nakama o atsumeru.Mengumpulkan teman yang memiliki hobi sama.
仲間と決別してから、他のプレイヤーを邪魔するようになった・・。
Setelah putus hubungan dengan rekan mainnya, dia mulai membuat masalah bagi pemain lain.
二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
Berdua itu cukup, bertiga itu terlalu ramai.
二人は伴侶三人は仲間割れ。
Berdua itu menyenangkan, tapi bertiga tidak ada apa-apa.