Menyiapkan NihongoRoute...
Naisei
Kosakatanaisei
introspeksi, refleksi diri
"Bayangkan melihat jauh ke dalam batin sendiri untuk memahami emosi atau keputusan secara tenang."
Merujuk pada proses menelaah pikiran atau motif diri secara objektif dan mendalam. Dapat dibentuk menjadi kata kerja dengan 内省する. Berbeda dari 反省 (hansei) yang condong pada penyesalan atas kesalahan.
一日の終わりに静かに自分を内省する時間を持つ。
Ichinichi no owari ni shizuka ni jibun o naisei suru jikan o motsu.Memiliki waktu untuk mengintrospeksi diri dengan tenang di akhir hari.
リーダーには深い内省と客観的な判断が求められる。
Riidaa ni wa fukai naisei to kyakkanteki na handan ga motomerareru.Seorang pemimpin dituntut memiliki introspeksi diri yang mendalam dan penilaian objektif.