Menyiapkan NihongoRoute...
Nafuda
Kosakatanafuda
papan nama, tanda nama, label nama
"Ingat perlengkapan wajib seragam sekolah atau kantor yang disematkan di dada agar identitas diri mudah dikenali orang lain."
Merujuk pada tanda nama atau kartu identitas yang disematkan di dada seragam sekolah atau kerja. Sering berpasangan dengan kata kerja つける (tsukeru).
制服の胸の位置に名札をつけた。
Seifuku no mune no ichi ni nafuda o tsuketa.Saya menyematkan papan nama di bagian dada seragam.
名札を忘れたので受付で仮のバッジをもらった。
Nafuda o wasureta node uketsuke de kari no bajji o moratta.Karena lupa membawa tanda nama, saya mendapat lencana sementara di meja resepsionis.