Menyiapkan NihongoRoute...
Nadameru
Kosakatanadameru
menenangkan, meredakan, membujuk
"Bayangkan seorang ibu yang memeluk dan membujuk anaknya yang sedang menangis tersedu-sedu sampai tenang kembali."
Kata kerja transitif (butuh partikel を). Digunakan saat meredakan emosi seseorang yang sedang menangis, marah, atau kecewa agar kembali tenang.
激怒した顧客を宥めるのに苦労した。
Gekido shita kokyaku o nadameru no ni kurou shita.Saya kesulitan menenangkan pelanggan yang sangat marah itu.
泣きじゃくる妹を優しく宥めた。
Nakijakuru imouto o yasashiku nadameta.Saya menenangkan adik perempuan saya yang terisak-isak dengan lembut.