Menyiapkan NihongoRoute...
Myouji
Kosakatamyouji
nama keluarga; nama marga
"Ingat bahwa orang Jepang biasanya memperkenalkan diri dan saling memanggil rekan kerja menggunakan nama marga (myouji) terlebih dahulu."
Merujuk pada nama belakang keluarga. Di Jepang ditaruh sebelum nama depan (nama kecil). Bentuk lebih resmi/formal dalam dokumen adalah 'sei' (姓).
結婚して苗字が変わりました。
Kekkon shite myouji ga kawarimashita.Nama keluarga saya berubah setelah menikah.
日本で一番多い苗字は佐藤です。
Nihon de ichiban ooi myouji wa Satou desu.Nama keluarga yang paling banyak di Jepang adalah Sato.