Menyiapkan NihongoRoute...
musou
mimpi, visi, lamunan
"Ingat 'Musuh' (musou), dia sedang melamunkan visi untuk mengalahkan musuhnya."
Berarti lamunan atau visi tidak realistis. Nuansa lebih sastra dan formal dibanding 夢 (yume). Bisa diubah menjadi kata kerja dengan menambahkan する (suru).
ピアノ・コンクールで私が第１位になるなんて夢想だにしなかった。
Aku tak pernah menyangka akan meraih juara pertama dalam kontes piano.
ピアノ・コンクールで私が第１位になるなんて夢想だにしなかった。
Aku tak pernah menyangka akan meraih juara pertama dalam kontes piano.
彼は夢想家にすぎない。
Dia tidak lebih dari seorang pemimpi.
彼は一言で言えば夢想家なのだ。
Singkatnya, dia adalah seorang utopis.