Menyiapkan NihongoRoute...
Mushiro
Kosakatamushiro
justru, lebih baik, malah
"Ingat momen ketika sebuah pilihan atau situasi yang tak terduga ternyata justru memberikan hasil yang lebih baik dibanding dugaan sebelumnya."
Digunakan saat membandingkan dua opsi atau keadaan, menyatakan bahwa opsi atau kondisi kedua justru lebih tepat, lebih disukai, atau lebih benar dibanding perkiraan awal.
薬を飲んだら、寧ろ気分が悪くなった。
Kusuri o nondara, mushiro kibun ga waruku natta.Setelah minum obat, kondisiku justru malah bertambah buruk.
電車で行くより、寧ろ歩いた方が早い。
Densha de iku yori, mushiro aruita hō ga hayai.Daripada naik kereta, justru lebih cepat kalau jalan kaki.