Menyiapkan NihongoRoute...
Mune
Kosakatamune
bubungan atap, punggung pedang
"Ingat bagian tertinggi dari atap rumah tradisional tempat kedua sisi genteng bertemu di puncak bangunan."
Sebagai kata benda 'mune' merujuk ke puncak/bubungan atap atau punggung pedang (lawan dari mata pisau). Jika dibaca 'tō' (とう), berfungsi sebagai kata bantu hitung untuk bangunan.
強風で屋根の棟が破損した。
Kyōfū de yane no mune ga hason shita.Bubungan atap rusak akibat angin kencang.
刀の棟を使って相手の攻撃を受け止めた。
Katana no mune o tsukatte aite no kōgeki o uketometa.Dia menahan serangan lawan menggunakan punggung pedang.