持もち出だす

mochidasu

mengeluarkan, melaksanakan, membawa keluar dari tempatnya semula, menyebutkan sesuatu, membahas suatu topik, mengangkat (suatu pokok bahasan), memunculkan (suatu isu), menyebutkan

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N4

PITCH: 0, 3

Mnemonic Resmi

"Mochi pedas (mochidasu) dikeluarkan untuk membahas topik rasa baru."

Catatan

Verba transitif (menggunakan partikel を). Memiliki dua makna utama: 1) Membawa barang fisik keluar dari tempatnya semula. 2) Mengangkat atau memunculkan topik pembicaraan baru dalam diskusi.

Konjugasi Kata Kerja

0{class:v5s,forms:{passive:もちだされる,ta_form:もちだした,te_form:もちだして,nai_form:もちださない,causative:もちださせる,potential:もちだせる,dictionary:もちだす,imperative:もちだせ,volitional:もちだそう,polite_past:もちだしました,nakatta_form:もちださなかった,conditional_ba:もちだせば,polite_nonpast:もちだします,polite_negative:もちだしません,conditional_tara:もちだしたら,polite_past_negative:もちだしませんでした},display_forms:{passive:持ち出される,ta_form:持ち出した,te_form:持ち出して,nai_form:持ち出さない,causative:持ち出させる,potential:持ち出せる,dictionary:持ち出す,imperative:持ち出せ,volitional:持ち出そう,polite_past:持ち出しました,nakatta_form:持ち出さなかった,conditional_ba:持ち出せば,polite_nonpast:持ち出します,polite_negative:持ち出しません,conditional_tara:持ち出したら,polite_past_negative:持ち出しませんでした}}

Contoh Penggunaan

それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。

Itu bukan topik yang pantas dibahas dalam percakapan di meja makan.

この棚の本を持ち出すな。

Jangan mengambil buku-buku di rak ini.

Karakter Kanji

[持,出]

Kanji

? • ?

Sinonim

[持ち去る,提起する,提案する]

Antonim

[持ち込む,納める]

Mochidasu

Mochidasu

持もち出だす

Konjugasi Kata Kerja

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji