Menyiapkan NihongoRoute...
mo
berkabung, malapetaka, kemalangan
"Ingat kata 'Moh' (mo) karena emoh/tidak mau kena kemalangan dan harus berkabung."
Merujuk pada masa berkabung atas kematian seseorang. Penggunaan paling umum adalah dalam ekspresi formal '喪に服する' (mo ni fukusuru) yang berarti menjalani masa berkabung, atau '喪中' (mochuu) yang berarti sedang dalam masa berkabung.
祖父が亡くなったので、現在喪に服している。
sofu ga nakunatta node, genzai mo ni fukushite iru.Karena kakek meninggal dunia, saat ini kami sedang berkabung.
彼は喪が明けるまで旅行を控えた。
kare wa mo ga akeru made ryokou o hikaeta.Dia menahan diri untuk tidak bepergian sampai masa berkabung selesai.
彼の記憶喪失は物理的な記憶障害というよりは心理的な障害である。
Hilangnya ingatan yang dialaminya merupakan masalah psikologis, bukan masalah fisik.
彼は記憶喪失で悩んでいる。
Dia menderita kehilangan ingatan.
水不足は森林の喪失によって起こる。
Kelangkaan air disebabkan oleh hilangnya hutan.