Menyiapkan NihongoRoute...
Mizutama
Kosakatamizutama
polkadot, tetesan air
"Bayangkan gaun bermotif bintik bulat yang bentuknya menyerupai tetesan air bulat berjejer rapi."
Dalam pakaian dan desain, kata ini paling sering digunakan untuk pola polkadot (bintik-bintik), sering digabung menjadi '水玉模様'. Dalam arti harfiah, berarti butiran atau tetesan air.
彼女はかわいい水玉模様のワンピースを着ている。
Kanojo wa kawaii mizutama moyou no wanpiisu o kite iru.Dia mengenakan gaun terusan bermotif polkadot yang lucu.
葉の上にきれいな水玉ができている。
Ha no ue ni kirei na mizutama ga dekite iru.Tetesan air yang indah terbentuk di atas daun.