Menyiapkan NihongoRoute...
minomawari
barang-barang pribadi seseorang, lingkungan sekitar seseorang, kehidupan sehari-hari seseorang, kebutuhan sehari-hari
"Ingat 'Mino, mari' (minomawari) bereskan barang-barang pribadi dan lingkungan sekitar."
Merujuk pada barang pribadi, urusan sehari-hari, atau lingkungan terdekat seseorang. Umumnya digunakan dalam frasa 身の回りの世話をする (mengurus kebutuhan sehari-hari seseorang) atau sebagai kata sifat dengan partikel の seperti 身の回りの品 (barang-barang pribadi).
これはみんな身の回り品ですか。
Apakah ini semua barang-barangmu?
これはみんな身の回り品ですか。
Apakah ini semua barang-barangmu?