Menyiapkan NihongoRoute...
mimoto
identitas (seseorang), latar belakang, pendidikan, kelahiran (dan keturunan), karakter (seseorang)
"Polisi periksa Mimi yang naik moto (mimoto) untuk tahu identitasnya."
Kata benda yang merujuk pada identitas, latar belakang pribadi, asal-usul, atau riwayat hidup seseorang. Sering digunakan dalam konteks hukum, administratif, atau formal. Frasa yang sangat umum: 身元を確認する (memverifikasi identitas), 身元不明 (identitas tidak diketahui), atau 身元保証人 (penjamin/penanggung jawab).
彼の身元は我々には分からなかった。
Kami tidak mengetahui asal-usulnya.
彼の身元は我々には分からなかった。
Kami tidak mengetahui asal-usulnya.
その遺体の身元は頬のほくろで確認された。
Jenazah tersebut diidentifikasi melalui tahi lalat di pipinya.