Menyiapkan NihongoRoute...
Mikado
Kosakatamikado
Kaisar Jepang (klasik), Mikado
"Ingat kisah klasik Jepang era istana kuno ketika rakyat jelata menyebut sang kaisar agung dengan sebutan terhormat Mikado."
Sebutan sastrawi/klasik untuk Kaisar Jepang zaman kuno. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari modern; bahasa umum saat ini menggunakan 天皇 (tennou).
古の物語には帝と貴族の暮らしが描かれている。
Inishie no monogatari ni wa mikado to kizoku no kurashi ga egakarete iru.Dalam kisah zaman kuno, kehidupan kaisar dan bangsawan digambarkan dengan jelas.
帝の命令により新しい都が造られた。
Mikado no meirei ni yori atarashii miyako ga tsukurareta.Ibu kota baru dibangun atas perintah Kaisar.